Interpreting and Interpreting Services
Interpreting Interpreting is like translation, except that a translator changes text from one language to another and an interpreter deals with the spoken Word. Interpreting services can be found...
View ArticleHow a Translation Agency can help you when you want to go global
If you’ve decided you want to expand your business abroad, there’s more to think about apart from translation. Here are a few ways a translation agency can help you communicate with your clients’ in...
View ArticleThe Week In Mistranslation
This week has seen numerous mistranslations come to light – and most of them have been hilarious. Here is our breakdown of the week in mistranslation: The Pope gets lost in translation Last week saw...
View ArticleNew Automated Interpreting Service ‘Not a Leap Forwards’
The launch of a new telephone interpreting service, which is completely automated and doesn’t use human linguists, is not the step forwards it may seem, a report claims. The Associated Press reports...
View ArticleClik here to view.
Gun crime conviction overturned ‘because of poor translation’
A suspect in a gun and drug case in the US has had his conviction overturned on the grounds that his Miranda warning was improperly translated. Jeronimo Botello-Rosales now has the right to withdraw...
View ArticleAre interpreters ready for their 3D close-up?
Skype has revealed its intentions to focus on 3D video conferencing. A senior executive at the Voice over Internet Protocol (VoIP) service provider confirmed the decision in comments made to the BBC....
View ArticleUS student interpreters step up
Young people in Santa Barbara, US, with ambitions to become interpreters are getting some early experience of the profession thanks to a new volunteering programme. Wearing bright blue T-shirts so they...
View ArticleJustin Timberlake gets lost in translation
Grammy Award-winner Justin Timberlake discovered what it’s like to get lost in translation during a recent interview for Brazilian TV. The singer and actor was left looking amused, bemused and a little...
View ArticleNon-English Driving Tests ‘To Be Banned In UK’
Government ministers have announced plans to phase out the use of foreign language audio translations and interpreters sitting in on driving tests. The move comes amid fears that those who have passed...
View ArticleWe continue our big plans for global growth with new website and re-brand!
We are delighted to present our brand new website! The last 12 months have been extremely successful for Language Insight and with hope of continuing this great success, we’ve launched a new website...
View Article
